Ogłoszenia

Głosowanie odbędzie się 9 czerwca 2024 r. między godziną 7:00 a 21:00. Zachęcamy do odwiedzenia lokali wyborczych.

Aby oddać głos, należy zabrać ze sobą dokument ze zdjęciem potwierdzający tożsamość.

Siedziby komisji wyborczych w mieście Świętochłowice znaleźć można TUTAJ.

Przewodniczący Rady Miejskiej w Świętochłowicach Bartosz Karcz informuje o zwołaniu III sesji Rady Miejskiej w Świętochłowicach, poświęconej m.in. absolutorium dla Prezydenta Miasta z tytułu wykonania budżetu miasta za 2023 rok, która odbędzie się w dniu 20 czerwca 2024 r. (czwartek) o godz. 13:00 w sali posiedzeń Urzędu Miejskiego w Świętochłowicach, przy ul. Katowickiej 54.

Informujemy, że 28 sierpnia w godzinach 8.30 - 12.00 na skrzyżowaniu ul. Chorzowskiej z ul. Bytomską realizowane będą zajęcia z ręcznego kierowania ruchem drogowym.

Zadanie realizowane będzie przez słuchaczy Szkoły Policji w Katowicach. Wyłączenie sygnalizacji nastąpi w porozumieniu z firmą ZIR Bytom.

Przepraszamy za utrudnienia i prosimy o stosowanie się do poleceń funkcjonariuszy.

7 000 Metrorowerów i 924 stacje wypożyczeń w 31 gminach GZM. Od dzisiaj mieszkańcy mogą korzystać ze wszystkich rowerów metropolitalnych w aglomeracji.

W Świętochłowicach przy charakterystycznych żółtych stojakach stanęło 187 nowych jednośladów. Oczywiście liczba ta stale będzie się zmieniała z uwagi na stały ruch rowerów.

W mieście Świętochłowice mamy 21 stacji wypożyczeń rozlokowanych w różnych punktach.

Przejażdżkę można zrealizować, wypożyczając sprzęt w aplikacji na telefon pn. Metrorower.

Pamiętajcie, że wypożyczyć i oddać jednoślad można w każdym miejscu aglomeracji. Miłego korzystania i udanych wycieczek po naszym pięknym zielonym mieście i całym regionie! – mówi Prezydent Świętochłowic, Daniel Beger.

W Świętochłowicach trwają remonty dróg, które przyczynią się do poprawy komfortu jazdy kierowców.

Aktualnie trwają prace na ul. Hajduki i końcowe prace na ul. Wodnej.

Na ulicy Hajduki trwa wymiana nawierzchni oraz całej konstrukcji jezdni na odcinku skrzyżowania z ul. Wiśniową do skrzyżowania z ul. Plebiscytową.

Wyznaczone są objazdy. Remont tej ulicy jest dwuetapowy. Na ten moment realizowane są prace z pierwszego etapu.

Na ulicy Wodnej zostały już wymalowane pasy. Pozostały jeszcze drobne prace, a droga została oddana do użytku kierowców.

Wspaniała wiadomość - Święto Miasta Świętochłowice odbędzie się 14 września (sobota) w Parku Jordanowskim! Kto wystąpi na wydarzeniu?

Znajdziesz TUTAJ

Dodatkowo wokół sceny będzie czekał lunapark, strefa gastro a także święto kolorów!

Miejska Biblioteka Publiczna w Świętochłowicach od 24 czerwca br. organizuje komis podręczników dla szkół średnich.

Komis będzie trwał do 30 września w filii MBP nr 2 (ul. Łagiewnicka 55).

Regulamin oraz formularz spisu podręczników oddawanych w komis wraz z klauzulą zgody znajdują się na stronie www biblioteki.

Godziny otwarcia:

poniedziałek, środa, piątek godz.: 11:00-19:00

wtorek, czwartek, godz.: 8:00-15:00

Można już oddawać swoje głosy w Budżecie Obywatelskim Świętochłowic na rok 2025!

Swój głos (1 głos na projekt inwestycyjny i 1 głos na projekt społeczny) oddać można elektronicznie poprzez stronę: TUTAJ

lub wydrukować kartę do głosowania (TUTAJ) i wrzucić do urny znajdującej się w Urzędzie Miejskim w Świętochłowicach (przy punkcie informacyjnym).

Głosowanie trwać będzie od dnia 3 do dnia 17 września 2024 r.

Pełne zasady głosowania dostępne są TUTAJ

Zachęcamy wszystkich do zapoznania się z planowanymi zmianami i utrudnieniami w ruchu spowodowanymi remontem ulicy Bytomskiej.

Zmiana organizacji ruchu wchodzi w życie 16 września.

W dniu 16.09.2024 r. planowane jest wprowadzenie czasowej organizacji ruchu w związku z realizacją zadania pn.: “Przebudowa ulicy Bytomskiej w Świętochłowicach – ETAP 1”.

W związku z planowanymi zmianami prosimy o zachowanie szczególnej ostrożności oraz o stosowanie się do wprowadzonego oznakowania tymczasowego.

Grafika 1

Grafika 2

Grafika 3

Grafika 4

Historyczny obiekt w dzielnicy Chropaczów będzie ponownie służył mieszkańcom, lecz w zupełnie w nowej odsłonie!

17 czerwca w Urzędzie Miejskim podpisano umowę z projektantem na kwotę prawie 195 tys. zł.

Więcej informacji

187 nowych rowerów i 15 stacji wypożyczeń ruszy od 1 sierpnia w Świętochłowicach w ramach akcji METROROWER.

Od sierpnia w mieście wypożyczymy rower metropolitalny!

W pierwszym etapie rowery rozlokowane będą w 15 lokalizacjach, a docelowo w 21 miejscach w mieście.

1. ul. Gołęszyców 1

2. Plac T. Zawadzkiego

3. ul. Łagiewnicka 57 (biblioteka)

4. ul. Barlickiego 38 (cmentarz)

5. skrzyżowanie ul. Bytomska/Chorzowska

6. ul. Bukowego 22 (kościół)

7. ul. Korfantego 1 (pawilony)

8. Plac Słowiański

9. ul. Katowicka 9 (kościół)

10. ul. Chopina 12

11. skwer Mijanka

12. Rondo św. Jana Pawła II

13. ul. Katowicka 54 (Urząd Miejski)

14. ul. Śląska 109 (Centrum Handlowe Zgoda Park)

15. ul. Krauzego 1 (Centrum Kultury Śląskiej)

Więcej informacji o projekcie

Jeżeli pogoda pozwoli, w najbliższą sobotę - 15 czerwca - na OSiR Skałka zostanie otwarty basen letni!

Godziny otwarcia obiektu:

• od 15 czerwca do 21 czerwca: 14.00 – 19.00,
• w wakacje (od 22 czerwca): w każdy poniedziałek od godz. 12.00 do 19.00, od wtorku do niedzieli w godz. 10.00 – 19.00.

Wstęp dzienny na basen ekologiczny (cennik):

• Bilet normalny – 22,00 zł/osoba
• Bilet ulgowy (uczniowie, studenci, emeryci, renciści, karta seniora, osoby niepełnosprawne i opiekunowie) – 14,00 zł/osoba
• Bilet rodzinny 1+2 lub 2+1 – 42,00 zł
• Bilet rodzinny 2+2 – 54,00 zł
• Bilet grupowy (kolonie, półkolonie od 15 osób z opiekunem – po uprzednim uzgodnieniu w Dyrekcji OSiR) – 11,00 zł/osoba
• Dzieci do lat 6 i dzieci niepełnosprawne – 4,00 zł
• Karta 3+ mieszkańcy Świętochłowic – 50 % zniżki

UWAGA!

Ze względu na prace przy budowie hali widowiskowo-sportowej brodzik pozostaje zamknięty.

Nasze szkoły ponadpodstawowe rozwijają skrzydła, podejmując kolejne działania z uczelniami wyższymi w województwie.

W Urzędzie Miejskim odbyło się uroczyste podpisanie listu intencyjnego i porozumienia o współpracy pomiędzy Zespołem Szkół Technicznych i Zawodowych w Świętochłowicach i Akademią Górnośląską w Katowicach.

To już kolejna tego typu umowa pomiędzy szkołą “na plantach”, a uczelnią wyższą.

Szkoła współpracuje już z Akademią Śląską z Katowic, która pozwala zgłębiać świętochłowickim uczniom tajniki wiedzy.

Pod dokumentami pieczętującymi nową ścieżkę rozwoju edukacyjnego udział wzięli Prezydent Świętochłowic Daniel Beger, Dyrektor ZSTiZ – Paweł Łata, a także Rektor Akademii Górnośląskiej – Marta Adamczyk.

Centrum Kultury Śląskiej "Grota" w Lipinach jest o krok od generalnego remontu! 29 maja w Urzędzie Miejskim podpisano umowę na kompleksową przebudowę obiektu.

Więcej informacji

Przewodniczący Rady Miejskiej w Świętochłowicach informuje, iż mieszkańcy chcący zabrać głos w debacie nad raportem o stanie gminy (zgodnie z art. 28aa ust 6, 7 i 8 ustawy o samorządzie gminnym z 8 marca 1990 r.) składają do Przewodniczącego Rady Miejskiej w Świętochłowicach pisemne zgłoszenie.

Więcej informacji

Przekazujemy informację o przedłużeniu rekrutacji uczniów i uczennic Zespołu Szkół Technicznych i Zawodowych w Świętochłowicach do projektu "Kreujemy zawodową przyszłość w Świętochłowicach".

Sejm przyjął ustawę przesuwającą termin wdrożenia obowiązkowego KSeF do 1 lutego 2026 r.

W kolejnym etapie procesu legislacyjnego Ministerstwo Finansów zaproponuje dwuetapowe wprowadzenie obowiązku.

Czytaj więcej

Zapraszamy na koncert!

Niebawem rozpocznie dawno wyczekiwana wymiana nawierzchni i całej jej konstrukcji ul. Hajduki. Wartość dwuetapowej inwestycji do ponad 2,1 mln zł.

Dzięki pozyskaniu dotacji celowej z budżetu Górnośląsko-Zagłębiowskiej Metropolii w ramach Funduszu Odporności na 2024 r. już od czerwca realizowany będzie I etap inwestycji, tj. odcinek od skrzyżowania z ul. Wiśniową do skrzyżowania z ul. Plebiscytową.

Aktualnie trwają uzgodnienia dotyczące organizacji ruchu. Odcinek ten realizować będzie firma EUROTECH z Zabrza. W trosce o wygodę mieszkańców zasadnicza część przebudowy odbędzie się w okresie wakacyjnym,

II etap tego zadania inwestycyjnego obejmie przebudowę skrzyżowania ulic Hajduki i Plebiscytowej. Umowę na jego realizację z firmą Silesia Invest podpisał w piątek, 11 maja 2024 r., I Zastępca Prezydenta Miasta Świętochłowice, Sławomir Pośpiech.

Wartość całego zadania inwestycyjnego wynosi :

• część I – 1 600 000 zł (dotacja celowa z Funduszu Odporności Metropolii GZM)
• część II – 573 000 zł (budżet Miasta Świętochłowice

Jeszcze w tym roku powstanie nowa hala produkcyjna, a w ślad za nią 150 miejsc pracy! Biznes stawia na Świętochłowice.

W czerwcu 2024 r. Grupa Delta Trans powiększy zaplecze magazynowe w Świętochłowicach o nowoczesną halę produkcyjno-magazynową o powierzchni 10 100 m² oraz budynek socjalno-biurowy o powierzchni 300 m². To wynik wieloletniej współpracy z firmą Alstom oraz coraz lepszych warunków dla inwestorów w mieście.

Wiceprezes zarządu Grupy Delta Trans, Adam Rams wskazuje, że ostatnie lata to – mimo niesprzyjających warunków – czas intensywnego rozwoju przedsiębiorstwa.