Ogłoszenia

7 listopada 2024 w Centrum Kultury Śląskiej odbyła się uroczysta gala podsumowująca wybór kapituły nagrody "Zasłużony dla Miasta Świętochłowice" za rok 2023. Do grona laureatów dołączyły 3 osoby.

Więcej informacji

Kampania organizowana jest przez Fundację Dajemy Dzieciom Siłę oraz Krajową Koalicję na rzecz Ochrony Dzieci.

Czytaj więcej

Gmina Świętochłowice zrealizowała program „Czyste powietrze dla Świętochłowic”, dzięki pozyskaniu środków z budżetu Marszałka Województwa Śląskiego.

Czytaj więcej

Projekt „Bezpieczna Rajza – samoobsługowe stacje naprawcze i stojaki na rowery na terenie Świętochłowic”, który w drodze głosowania został wybrany przez mieszkańców w ramach Budżetu Obywatelskiego 2024 został zrealizowany.

Więcej informacji

Prezydent Miasta Świętochłowice Daniel Beger zaprasza na miejskie obchody Narodowego Święta Niepodległości 11 listopada 2024 r.

Więcej informacji

7 000 Metrorowerów i 924 stacje wypożyczeń w 31 gminach GZM. Od dzisiaj mieszkańcy mogą korzystać ze wszystkich rowerów metropolitalnych w aglomeracji.

W Świętochłowicach przy charakterystycznych żółtych stojakach stanęło 187 nowych jednośladów. Oczywiście liczba ta stale będzie się zmieniała z uwagi na stały ruch rowerów.

W mieście Świętochłowice mamy 21 stacji wypożyczeń rozlokowanych w różnych punktach.

Przejażdżkę można zrealizować, wypożyczając sprzęt w aplikacji na telefon pn. Metrorower.

Pamiętajcie, że wypożyczyć i oddać jednoślad można w każdym miejscu aglomeracji. Miłego korzystania i udanych wycieczek po naszym pięknym zielonym mieście i całym regionie! – mówi Prezydent Świętochłowic, Daniel Beger.

W Świętochłowicach trwają remonty dróg, które przyczynią się do poprawy komfortu jazdy kierowców.

Aktualnie trwają prace na ul. Hajduki i końcowe prace na ul. Wodnej.

Na ulicy Hajduki trwa wymiana nawierzchni oraz całej konstrukcji jezdni na odcinku skrzyżowania z ul. Wiśniową do skrzyżowania z ul. Plebiscytową.

Wyznaczone są objazdy. Remont tej ulicy jest dwuetapowy. Na ten moment realizowane są prace z pierwszego etapu.

Na ulicy Wodnej zostały już wymalowane pasy. Pozostały jeszcze drobne prace, a droga została oddana do użytku kierowców.

Można już oddawać swoje głosy w Budżecie Obywatelskim Świętochłowic na rok 2025!

Swój głos (1 głos na projekt inwestycyjny i 1 głos na projekt społeczny) oddać można elektronicznie poprzez stronę: TUTAJ

lub wydrukować kartę do głosowania (TUTAJ) i wrzucić do urny znajdującej się w Urzędzie Miejskim w Świętochłowicach (przy punkcie informacyjnym).

Głosowanie trwać będzie od dnia 3 do dnia 17 września 2024 r.

Pełne zasady głosowania dostępne są TUTAJ

Zachęcamy wszystkich do zapoznania się z planowanymi zmianami i utrudnieniami w ruchu spowodowanymi remontem ulicy Bytomskiej.

Zmiana organizacji ruchu wchodzi w życie 16 września.

W dniu 16.09.2024 r. planowane jest wprowadzenie czasowej organizacji ruchu w związku z realizacją zadania pn.: “Przebudowa ulicy Bytomskiej w Świętochłowicach – ETAP 1”.

W związku z planowanymi zmianami prosimy o zachowanie szczególnej ostrożności oraz o stosowanie się do wprowadzonego oznakowania tymczasowego.

Grafika 1

Grafika 2

Grafika 3

Grafika 4

Historyczny obiekt w dzielnicy Chropaczów będzie ponownie służył mieszkańcom, lecz w zupełnie w nowej odsłonie!

17 czerwca w Urzędzie Miejskim podpisano umowę z projektantem na kwotę prawie 195 tys. zł.

Więcej informacji

187 nowych rowerów i 15 stacji wypożyczeń ruszy od 1 sierpnia w Świętochłowicach w ramach akcji METROROWER.

Od sierpnia w mieście wypożyczymy rower metropolitalny!

W pierwszym etapie rowery rozlokowane będą w 15 lokalizacjach, a docelowo w 21 miejscach w mieście.

1. ul. Gołęszyców 1

2. Plac T. Zawadzkiego

3. ul. Łagiewnicka 57 (biblioteka)

4. ul. Barlickiego 38 (cmentarz)

5. skrzyżowanie ul. Bytomska/Chorzowska

6. ul. Bukowego 22 (kościół)

7. ul. Korfantego 1 (pawilony)

8. Plac Słowiański

9. ul. Katowicka 9 (kościół)

10. ul. Chopina 12

11. skwer Mijanka

12. Rondo św. Jana Pawła II

13. ul. Katowicka 54 (Urząd Miejski)

14. ul. Śląska 109 (Centrum Handlowe Zgoda Park)

15. ul. Krauzego 1 (Centrum Kultury Śląskiej)

Więcej informacji o projekcie

Nasze szkoły ponadpodstawowe rozwijają skrzydła, podejmując kolejne działania z uczelniami wyższymi w województwie.

W Urzędzie Miejskim odbyło się uroczyste podpisanie listu intencyjnego i porozumienia o współpracy pomiędzy Zespołem Szkół Technicznych i Zawodowych w Świętochłowicach i Akademią Górnośląską w Katowicach.

To już kolejna tego typu umowa pomiędzy szkołą “na plantach”, a uczelnią wyższą.

Szkoła współpracuje już z Akademią Śląską z Katowic, która pozwala zgłębiać świętochłowickim uczniom tajniki wiedzy.

Pod dokumentami pieczętującymi nową ścieżkę rozwoju edukacyjnego udział wzięli Prezydent Świętochłowic Daniel Beger, Dyrektor ZSTiZ – Paweł Łata, a także Rektor Akademii Górnośląskiej – Marta Adamczyk.

Centrum Kultury Śląskiej "Grota" w Lipinach jest o krok od generalnego remontu! 29 maja w Urzędzie Miejskim podpisano umowę na kompleksową przebudowę obiektu.

Więcej informacji

Niebawem rozpocznie dawno wyczekiwana wymiana nawierzchni i całej jej konstrukcji ul. Hajduki. Wartość dwuetapowej inwestycji do ponad 2,1 mln zł.

Dzięki pozyskaniu dotacji celowej z budżetu Górnośląsko-Zagłębiowskiej Metropolii w ramach Funduszu Odporności na 2024 r. już od czerwca realizowany będzie I etap inwestycji, tj. odcinek od skrzyżowania z ul. Wiśniową do skrzyżowania z ul. Plebiscytową.

Aktualnie trwają uzgodnienia dotyczące organizacji ruchu. Odcinek ten realizować będzie firma EUROTECH z Zabrza. W trosce o wygodę mieszkańców zasadnicza część przebudowy odbędzie się w okresie wakacyjnym,

II etap tego zadania inwestycyjnego obejmie przebudowę skrzyżowania ulic Hajduki i Plebiscytowej. Umowę na jego realizację z firmą Silesia Invest podpisał w piątek, 11 maja 2024 r., I Zastępca Prezydenta Miasta Świętochłowice, Sławomir Pośpiech.

Wartość całego zadania inwestycyjnego wynosi :

• część I – 1 600 000 zł (dotacja celowa z Funduszu Odporności Metropolii GZM)
• część II – 573 000 zł (budżet Miasta Świętochłowice

Informujemy o nowej karcie PSZOK uprawniającej do korzystania z punktu selektywnego zbierania odpadów komunalnych dla właścicieli nieruchomości zabudowanej budynkiem mieszkalnym jednorodzinnym.

DO CZEGO SŁUŻY KARTA?

Karta umożliwia korzystanie Właścicielowi nieruchomości zamieszkałej jednorodzinnej z Punktów Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych znajdujących się na terenie gminy Świętochłowice w celu przekazania do zagospodarowania odpadów komunalnych.

GDZIE ZNAJDUJE SIĘ PSZOK W ŚWIĘTOCHŁOWICACH?

W Świętochłowicach Punkty Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych znajdują się, w 2 lokalizacjach:

•  przy ulicy Szpitalnej,
• przy ulicy Wojska Polskiego.

JESTEŚ WŁAŚCICIELEM DOMU JEDNORODZINNEGO I MASZ ZŁOŻONĄ DEKLARACJĘ ZA ODPADY KOMUNALNE?

Przyjdź do Wydziału Ekologii i Gospodarki Odpadami Urzędu Miejskiego w Świętochłowicach (pok. 306) i złóż wniosek o wydanie KARTY!

Wniosek o wydanie karty dostępny jest w wersji elektronicznej – TUTAJ

Regulamin karty PSZOK – TUTAJ

W RAZIE PYTAŃ ZAPRASZAMY DO KONTAKTU z Wydziałem Ekologii i Gospodarki Odpadami – pok. 306, tel: 32 3491 880 / 881 / 884 / 899 lub email: [email protected]

Na świętochłowickich ulicach pojawił się nowoczesny monitoring. Zostało zamontowanych kilkanaście kamer, które strzec będą bezpieczeństwa mieszkańców Lipin. Ich lokalizacje zostały ustalone ze służbami mundurowymi na podstawie potrzeb mieszkańców i interwencji realizowanych w danym rejonie.

Bez wątpienia monitoring pomoże w zwiększeniu poziomu bezpieczeństwa w Lipinach. Zainstalowane w różnych miejscach dzielnicy kamery to pierwszy etap tak potrzebnego projektu. Wkrótce pojawią się one w kolejnych dzielnicach, aby mieszkańcy całego miasta poczuli się bezpieczniej. – mówi Prezydent Miasta Świętochłowice, Daniel Beger.

Jeden z wygranych projektów Budżetu Obywatelskiego pod nazwą "Strefa Sportu Ustronie" właśnie będzie realizowany. W urzędzie miejskim odbyło się podpisanie umowy z wykonawcą prac.

Dzięki wysiłkom społeczników – w tym inicjatora Pana Roberta – zaangażowanych w Budżet Obywatelski – takie projekty jak ten mogą być tworzone. To inwestycje, które spełniają realne potrzeby mieszkańców.

W ramach inwestycji na osiedlu “Korea” powstanie boisko wielofunkcyjne, pole do gry w boule, boisko do badmintona czy strefa do gry w ping-ponga.

Firmą realizującą projekt będzie firma Grumix, która wykonała niedawno w Świętochłowicach inwestycję budowy boisk przy ZSO na ulicy Sudeckiej.

Zbliża się wyczekiwana przebudowa ulicy Bytomskiej. Na początku maja zostanie wyłoniony wykonawca prac.

Remont zajmie ponad 2 lata (dokładnie 28 miesięcy od dnia podpisania umowy) i realizowany będzie na odcinku od skrzyżowana z ulicą Granitową do styku z ulicą Powstańców Śląskich.

Zakres robót obejmie:

• przebudowę wlotów ulic poprzecznych: Granitowej, Krasickiego, al. Parkowej.
• przebudowę sygnalizacji świetlnych wraz z zabudową pętli indukcyjnych i innych urządzeń detekcji ruchu, w tym wideo detekcji,
• przebudowę zjazdów,
• dobudowę pasa ruchu na wiadukcie nad DTŚ,
• budowę konstrukcji oporowych i zabezpieczeń skarp,
• budowę i przebudowę chodników,
• zmianę istniejącej organizacji ruchu,
• przebudowę i rozbudowę kanalizacji deszczowej oraz odwodnienia ulicznego,
• przebudowę lub zabezpieczenie kolizyjnych sieci uzbrojenia terenu,
• nasadzenia zieleni.

Co zostało wykonane w danej dzielnicy? Ile kosztowały poszczególne inwestycje? Skąd miasto pozyskuje środki? Te informacje można podejrzeć na nowej elektronicznej mapie inwestycji miasta Świętochłowice.

Przebudowy, remonty, zakupy, działania społeczne – dzięki nowemu narzędziu można być na bieżąco z tym, jakie inwestycje podejmuje miasto Świętochłowice dla polepszenia warunków życia mieszkańców. Inwestycje podzielone są na stronie na kategorie takie jak m.in. bezpieczeństwo, drogi i chodniki, ekologia i środowisko czy kultura i oświata.

Mapa inwestycji jest na bieżąco aktualizowana i dostępna na stronie www: inwestycje.swietochlowice.pl.

Miasto Świętochłowice podpisało porozumienie ze Spółdzielnią Mieszkaniową dotyczące realizacji przez Gminę projektu pn. „System Indywidualnej Segregacji Odpadów – poprawa gospodarki odpadami w zabudowie wielolokalowej w mieście Świętochłowice”.

Więcej informacji

Przedszkole Miejskie nr 7 w Lipinach zyska nowoczesny budynek, w którym utworzony zostanie także klub dziecięcy działający podobnie do żłobka.

18 kwietnia 2024 w Urzędzie Miejskim w Świętochłowicach odbyło się podpisanie umowy dotyczącej wykonania projektu i budowy nowej siedziby Przedszkola Miejskiego nr 7. Zadanie w formule zaprojektuj i wybuduj wykona Bielskie Przedsiębiorstwo Budownictwa Przemysłowego S.A.

Obiekt będzie bezpieczny i wygodny dla dzieci. Przede wszystkim będzie spełniał wszystkie obowiązujące wymogi i zostanie dostosowany do specjalnych potrzeb. Pomieści on 9 oddziałów przedszkolnych dla 225 dzieci i dwa oddziały “żłobkowe” dla 30 dzieci. Według przewidywań, nowy klub dziecięcy na kształt żłobka ma działać w nowej lokalizacji już od stycznia 2025 r., zaś od września 2025 r. ma wystartować 6 oddziałów przedszkolnych. Kolejne 3 grupy przedszkolne dołączą w 2026 roku.

Ulica Hajduki będzie wyremontowana! 19 kwietnia podpisano w Urzędzie Miejskim umowę na przebudowę tej ważnej drogi w dzielnicy Zgoda.

Wartość inwestycji w pierwszym etapie to ok. 1,6 mln zł i obejmuje ona przebudowę odcinka od ul. Wiśniowej do Plebiscytowej. Środki pochodzą z dofinansowania Górnośląsko-Zagłębiowskiej Metropolii – Funduszu Odporności.

Przebudowa obejmie dokładniej:

• wymianę konstrukcji drogi,
• ułożenie nowej nawierzchni,
• wpusty kanalizacyjne,
• pasy postojowe,
• nowe chodniki.

Prace zakończą się do listopada bieżącego roku. Później nastąpi kolejny etap robót, czyli remont dalszego odcinka drogi.

Nabór wniosków w konkursie na realizację lokalnych inicjatyw oraz na rozwój instytucjonalny organizacji pozarządowych będzie prowadzony w terminie 05.06 – 28.06.2024.

Lokalne inicjatywy to działania w dowolnej ze sfer pożytku publicznego, realizowane na terenie województwa śląskiego. Na działania można pozyskać grant w wysokości do 6.250 zł.

Dowiedz się więcej

Informacja o przeprowadzeniu na terenie miasta Świętochłowice obowiązkowej akcji deratyzacji.

Zobacz więcej

Udostępniamy ankietę dotyczącą kształtu wstępnej koncepcji zagospodarowania terenu dawnego Parku Jordanowskiego zlokalizowanego w centrum miasta.

Zachęcamy do udziału. Ankieta dostępna jest na stronie Urzędu Miasta

29 listopada w Centrum Kultury Śląskiej odbyła się uroczysta gala "Zasłużony dla Miasta Świętochłowice" za rok 2022.

Poznaliśmy zwycięzców w kategorii osoba, organizacja pozarządowa oraz firma.

Oto lista nagrodzonych:

• Krzysztof Bas – trener żużlowy kształtujący młodych zawodników, silnie propagujący powrót żużla w mieście
• Wszyscy Razem Wszyscy Równi – stowarzyszenie działające na rzecz potrzebujących świętochłowiczan i nie tylko
• Demarko – prężnie rozwijająca się firma ze Świętochłowic, która wspiera młodych piłkarzy Śląska Świętochłowice
• Radio Silesia – rozgłośnia organizująca w mieście cykl festynów i imprez okolicznościowych, chętnie słuchana przez świętochłowiczan, rozpowszechniająca wiadomości o mieście do szerszej społeczności

Nagrodzone osoby i podmioty każdego dnia, tworząc własną historię, jednocześnie tworzą markę naszego miasta za sprawą podejmowanych działań i inicjatyw służących całej lokalnej społeczności. To liderzy i animatorzy wielu płaszczyzn życia społecznego. Zaangażowani w życie miasta, ale też rozpoznawalni poza jego granicami.

„Zasłużony dla Miasta Świętochłowice” jest nagrodą przyznawaną przez Kapitułę, którą powołuje i której przewodniczy Prezydent Miasta Świętochłowice Daniel Beger. W tym roku do składu Kapituły powołani zostali:

• Sławomir Pośpiech – Zastępca Prezydenta Miasta Świętochłowice
• Bartosz Karcz – Przewodniczący Rady Miejskiej w Świętochłowicach
• Tomasz Lemański – Przewodniczący Rady Biznesu
• Michał Malinowski – Przewodniczący Rady Sportu
• Paula Niewiadomska-Czerwińska – Pełnomocnik Prezydenta Miasta Świętochłowice ds. współpracy z organizacjami pozarządowymi

W środowy wieczór zgromadzeni w pięknej sali CKŚ poznali laureatów tej wyjątkowej nagrody, których trudno było wybrać spośród wielu wyróżniających się w mieście osób. Oprócz wręczenia statuetek wyjątkowego charakteru wydarzeniu dodał koncert zespołu Farba wieńczący ten ważny dla całego miasta dzień.

Uczniowie pierwszej klasy Oddziału Przygotowania Wojskowego II LO im. M. Reja w Świętochłowicach złożyli uroczystą przysięgę.

Od tego momentu stali się pełnoprawnym kadetami i z dumą mogą nosić mundur z flagą naszej Ojczyzny.

Obchody Narodowego Święta Niepodległości w naszym mieście to także doniosła chwila dla uczniów pierwszej klasy mundurowej II LO. To właśnie 11 listopada przyszli kadeci składają przysięgę wojskową.

Miejskie uroczystości rozpoczęła Msza święta za Ojczyznę w kościele pw. św. Apostołów Piotra i Pawła, po której wszyscy zebrani świętochłowiczanie i zaproszeni goście w uroczystym pochodzie przeszli pod Muzeum Powstań Śląskich. Pod tablicą pamiątkową złożono kwiaty i odśpiewano hymn państwowy. Następnie w obecności Prezydenta Miasta Świętochłowice, Daniela Begera, szefa WCR w Chorzowie, dyrekcji ZSO, rodziców i opiekunów, a także wielu innych znamienitych gości uczniowie pierwszej klasy unieśli prawą dłoń, aby ślubować wierność i posłuszeństwo Rzeczypospolitej Polskiej.

Tak ważny moment dla kadetów poprzedzały ponad dwa miesiące podstawowego szkolenia wojskowego, podczas którego każdy z nich mógł się przekonać, czy dokonuje właściwego wyboru. Uczniowie sprawdzali swoje umiejętności na przykład podczas obozu szkoleniowo – integracyjnego w Kucobach, zajęciach na strzelnicy, jak również podczas cyklicznych wyjazdów na ćwiczenia do 5 Pułku Chemicznego w Tarnowskich Górach. Przejęcie i duma, jakie malowały się na twarzach uczniów wypowiadających kolejne słowa przysięgi potwierdzała, że są dobrze przygotowani i w pełni świadomi podejmowanego zobowiązania. Doniosłość tej chwili, wzruszenie i radość udzieliły się wszystkim zgromadzonym.

Prezydent Miasta Świętochłowice Daniel Beger podpisał umowę z wykonawcą na kolejny etap modernizacji oświetlenia zewnętrznego w mieście. 

Tym razem zamówienie objęło teren OSiR Skałka oraz stadion Naprzód Lipiny.

Tereny sportowo-rekreacyjne w tym roku zyskały nowoczesne oprawy z oświetleniem typu LED, które jest wydajne i ekonomiczne.

Inwestycja podzielona była na dwie części:

• jedna zrealizowana została na terenie Ośrodka Sportu i Rekreacji Skałka przy al. Parkowej,
• druga odbyła się na terenie boisk ŚKS Naprzód Lipiny przy ul. Łagiewnickiej 80.

Zadanie w całości zrealizowała firma BUDEX Piskorz Janusz, której właściciel wykonywał już podobne realizacje na terenie miasta.

Świętochłowice znalazły się na drugim miejscu w Polsce (a pierwszym w regionie) pod kątem kształtowania zrównoważonego rozwoju!

W kategorii miast na prawach powiatu na pierwszym miejscu znalazł się Sopot, na drugim Świętochłowice, zaś trzecia lokata należała do Gliwic. Oznacza to, że w regionie Świętochłowice wiodą prym. Miasta Śląska uplasowały się w tym roku bardzo wysoko w rankingu. Poza podium, ale na zacnym 4. i 5. miejscu, znalazły się takie śląskie miejscowości jak Rybnik i Tychy.

“Ranking Samorządów” przygotowuje od lat szanowana i niezależna gazeta – “Rzeczpospolita”. Uznawany jest on za jeden z najbardziej prestiżowych i wiarygodnych w Polsce. Zasady rankingu ustala niezależna kapituła, której przewodniczy były premier RP, prof. Jerzy Buzek. W jej skład wchodzą także przedstawiciele organizacji samorządowych, pozarządowych oraz przedstawiciele redakcji „Rzeczpospolitej”. Zgodnie z przyjętą przez kapitułę metodologią, ranking weryfikuje skuteczność działań władz samorządowych w kształtowaniu zrównoważonego rozwoju wspólnoty lokalnej, ujmowanego w strategicznych kategoriach: trwałości ekonomicznej, trwałości środowiskowej, trwałości społecznej.

W poniedziałek 23 października Daniel Beger – Prezydent Miasta Świętochłowice odebrał w Warszawie tę ważną dla miasta formę uhonorowania.

Odbiór nagrody jest obiektywnym podsumowaniem przez niezależnego wydawcę prasy naszej ciężkiej pracy na rzecz świętochłowiczan przez ostatnie 5 lat. – mówi Prezydent Miasta Świętochłowice, Daniel Beger.

Ranking uwzględnia 65 miast na prawach powiatu. Z roku na rok nasze miasto w przygotowywanym zestawieniu pnie się do góry. W roku ubiegłym Świętochłowice znalazły się na miejscu 36. W latach poprzednich była to 55. i 65. (ostatnia) lokata.